Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"Il tacchino mangia."

Traduction :Le dindon mange.

il y a 3 ans

21 commentaires


https://www.duolingo.com/Karlo0s2
Karlo0s2
  • 11
  • 11
  • 9
  • 8
  • 7
  • 2
  • 2

"La dinde mange" Pas accepté?

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/jiloup
jiloup
  • 20
  • 7
  • 6

Donc en fait Sergio Tacchini, c'est Serge les dindons...

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Ashok_Leyland

Dinde devrait être accepté...notamment car c'est une traduction proposée par DL dans certains exercices...

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/latour770124

la dinde mange est juste et devrait être accepté

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/DonnaMJ1

"La dinde mange" devrait être accepté...

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/almadetango
almadetango
  • 19
  • 18
  • 15
  • 14
  • 10

Il tacchino c'est le mâle de la dinde lorsqu'il est vivant, mais quand on le mange c'est de la dinde.

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Camille257575

Très drôle et à point

il y a 3 mois

https://www.duolingo.com/David464253

Justement il est vivant puisqu'il mange. Alors pourquoi ne pas accepter "dinde"?

il y a 2 mois

https://www.duolingo.com/ChristianR32353
ChristianR32353
  • 18
  • 17
  • 16
  • 15
  • 6
  • 2

Parce que la dinde, c'est la tacchina et pas tacchino qui est dindon!

il y a 2 mois

https://www.duolingo.com/BaptisteDr2

"Le dindon mange", c'est valide non ?!

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/clarabellissima
clarabellissima
  • 22
  • 22
  • 15
  • 3
  • 2
  • 107

et "la dinde" également.

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Nat491504
Nat491504
  • 25
  • 15
  • 8
  • 26

Oui Baptiste. "Le dindon mange" est la traduction de Duolingo dans ma révision du 19 novembre 2015.

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/RolandOchs

Un tacchino, un dindon, una taschina, une dinde, ?? merci DL pour le doute que vous installez!!

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/GisleDelgr

Dindon est-ce bien utile pour un débutant. Même dans ma langue maternelle je ne l'emploie pas une fois par an !

il y a 8 mois

https://www.duolingo.com/51Ad1

la plita ??

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/maxime6744

jamais mangé que de la dinde, pas du dindon. En théorie c'est possible mais... erreur fatale comme d'habitude "stricto sensu". Vaudrait mieux pas proposer ce genre de phrase jamais utilisée...

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/ChristianR32353
ChristianR32353
  • 18
  • 17
  • 16
  • 15
  • 6
  • 2

Mais ce n'est pas nous qui mangeons dindon ou dinde, c'est le dindon qui mange. Alors, je ne vois pas où est le problème!

il y a 8 mois

https://www.duolingo.com/Jean-Francois_66

dinde devrait être accepté

il y a 4 mois

https://www.duolingo.com/David464253

C'est confus tout ça.

il y a 2 mois

https://www.duolingo.com/Frdric92760

On dit la dinde

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/ChristianR32353
ChristianR32353
  • 18
  • 17
  • 16
  • 15
  • 6
  • 2

Mais non, pas au masculin. Le dindon peut aussi manger, non? Car ici, c'est lui qui mange et pas nous qui mangeons de la dinde ...

il y a 1 mois