1. Форум
  2. >
  3. Раздел: Duolingo
  4. >
  5. Болгарский язык для русскогов…

https://www.duolingo.com/profile/NicoleMarto

Болгарский язык для русскоговорящих! (Урок 3й)

Здравейте! Как сте?(как вы?) На сегодня я вам подготовила наименования животных и так же вы научитесь считать на болгарском, поехали!

ALT

  • Кокошка - Курица

  • Крава – Корова

  • Мишка – Мышь

  • Куче – Собака

  • Кон – Лошадь

  • Гъска – Гусь

  • Овца – Овца

  • Коза – Коза

  • Магаре – Осёл

  • Костенурка – Черепаха

  • Котка – Кошка

  • Заек – Заяц

  • Морско свинче – Морская свинка

  • Папагал – Попугай

  • Патица – Утка

  • Петел – Петух

Дикие животные

ALT

  • Мечка – Медведь

  • Катерица – Белка

  • Лисица – Лисица

  • Вълк - Волк

  • Елен - Олень

  • Таралеж - Ёжик

  • Крокодил - Крокодил

  • Маймуна - Обезьяна

  • Лъв - Лев

  • Жираф - Жираф

  • Слон – Слон

  • Тигър –Тигр

Составим предложения употребляя животных :

  • Моят брат има куче, а аз котка – Мой брат имеет собаку, а я кота

  • Искам да имам маймуна, но мама се страхува от тях – Я хочу обезьяну , но мама их боится

  • Един път бях в гората и вядях мечка – Однажды я был в лесу и увидел медведя

  • Събирам пари за да си купя морско свинче – Я собираю деньги что бы купить себе морскую свинку

Цифры

Порядковые и количественные числительные очень важны для изучения, потому что они используются в повседневном общении. Но, они немного схожи с русским, я Вам предоставлю некоторые примеры и Вы сами сможете в этом убедиться:

  • Один – едно

  • Два – две

  • Три – три

  • четыре - четири

  • Пять - пет

  • шесть - шест

  • семь - седем

  • восемь - осем

  • девять - девет

  • десять - десет

  • одиннадцать - единадесет

  • Двенадцать - дванадесет

  • тринадцать - тринадесет

  • четырнадцать - четиринадесет

  • пятнадцать - петнадесет

  • шестнадцать - шестнадесет

  • семнадцать - седемнадесет

  • восемнадцать - осемнадесет

  • девятнадцать - деветнадесет

  • двадцать - двадесет

  • сотня - сто

  • тысяча - хиляда

  • миллион - милион

Примеры с употреблением чисел:

  • Имах десет бонбона, но два дадох на сестра си – У меня было 10 конфет, но 2 я дал сестре

  • Аз ти казвах хиляда пъти, че не мога да пея – Я тебе говорил 1000 раз, что не могу петь.

  • До мен се намират осем жени, две момчета и пет баби – Возле меня находятся 8 женщин, двое мальчиков и 5 бабушек

Урок подошёл к концу! Надеюсь, Вы что-то освоили для себя и Вам было интересно. Если есть какие-то вопросы/советы/любое мнение/просьбы, то пиши в комментарии и я Вам непременно отвечу :)

-------Перейти ко 2ому уроку-------

August 5, 2015

13 комментариев


https://www.duolingo.com/profile/sanches_2001

О, как я рада, что Вы вновь объявились :)

Мне кажется, что в приветственном предложении не надо "вы" писать с большой буквы, т.к. Вы обращаетесь к группе людей, а не как я - именно к Вам :)

И ещё меня смущает "Морско свинче". Мне кажется, это всё же морская свинка, а не морской поросёнок :D

Спасибо за урок!

August 5, 2015

https://www.duolingo.com/profile/NicoleMarto

Спасибо что сказали про "морскую свинку", уже исправила :)

August 5, 2015

https://www.duolingo.com/profile/sanches_2001

Не за что ^^

August 5, 2015

https://www.duolingo.com/profile/rafikov

Котка и кокошка великолепны. Главное теперь не перепутать при случае=)

Скажите, а болгарам какие слова и выражения в русском языке кажутся особенно забавными или неожиданными?

August 5, 2015

https://www.duolingo.com/profile/pale_moon

Спичка, шутка, курица и куры - это из нецензурного))

Пуговица, кокошник, булка и точилка в привычном для нас значении - это из приличного.

August 5, 2015

https://www.duolingo.com/profile/rafikov

Попробовал через гуглтранслейт - несуразица одна=) Но зато какой простор для воображения

August 6, 2015

https://www.duolingo.com/profile/NicoleMarto

Ещё, старшую дочь или просто взрослую девочку называют "Кака" :)

August 14, 2015

https://www.duolingo.com/profile/NicoleMarto

Если честно, сейчас не припомню, но, я обязательно спрошу у своих знакомых и сообщу Вам)

August 5, 2015

https://www.duolingo.com/profile/rafikov

Ок, будет очень интересно почитать=)

August 5, 2015

https://www.duolingo.com/profile/RadioMedicus

Здравейте! Ура, урок появился ^_^ Спасибо за ваш труд! Кокошка - это что-то невероятное, зато запомнится навсегда)))

August 5, 2015

https://www.duolingo.com/profile/NicoleMarto

Очень рада, что вы довольны)

August 9, 2015

https://www.duolingo.com/profile/gifgaf

О готино!

August 6, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Viktor_As

Николь, спасибо большое за уроки!.. Скажите, будет ли продолжение? Есть ли надежда на появление болгарского в инкубаторе?..

April 20, 2017
Изучайте язык всего по 5 минут день. Абсолютно бесплатно.