"Those shoes do not belong to me."

Překlad: Tamty boty mi nepatří.

[TomFox9]

Proc je spatne Ty boty mi nepatri?

[kacenka9]

Jiz doplneno. Ta veta nebyla vice jak rok editovana a tvar chybel

https://www.duolingo.com/comment/7117296

[Hijtec]

Dle mého názoru při čtení normální rychlostí slyším s přehledem "Those shoes did not belong to me."

[nueby]

Ano. Poslechové cvičení je zablokované, ale i tak uslyšíte tu špatnou větu při překladu z angličtiny. Tomu se nedá zabránit jinak než úplným vymazáním z kurzu. Já jsem pro, a nechám rozhodnout dalšího moderátora.

[21.ves]

mi nepatrí - nepatri mne ?

[miko37]

Aj ja počujem jasné "did"