Is there a difference in meaning between "alle" and "alla sammen"? Or is it just a form of emphasis?
Seems like an equivalent phrase might be "each and everybody".
What is wrong about "All together must come."?
I think it's because although that may be the literal translation, it's a phrase which doesn't actually mean "all together".