"Les roses meurent."
Tradução:As rosas morrem.
August 8, 2015
11 ComentáriosEsta conversa está trancada.
Esta conversa está trancada.
Não existe um porquê, o porquê está na evolução da língua e suas conjugações verbais. A conjugação para verbos do 3ª grupo (irregulares) leva um "s" ao final para a 1ª e 2ª pessoas do singular (je e tu), portanto, a conjugação correta é "Je meurs" mesmo.
As conjugações apresentadas pelo colega acima estão corretas. Você pode ver todas as conjugações para esse verbo neste link: La conjugaison du verbe mourir.
A transcrição fonética é [mœʁ]. Esse fonema /œ/ é produzido ao deixar os lábios na posição de 'O' mas dizer 'É'. O /ʁ/ é o tradicional 'R' francês, produzido na garganta. O final '-ent' não é pronunciado: https://pt.forvo.com/word/meurent/#fr