Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

https://www.duolingo.com/FreddyBaum

voz pasiva!

a) Im Deutschland trinkt man zu viel Bier. (sugerencias). En Alemania se bebe demasiada cerveza. b) Im Unterricht wird viele gesungen. En el aula se canta demasiado. c) Im Unterricht wird nicht geraucht. En el aula no se permite fumar. d) Im Spanien wird spät Abendbrot gegessen. En España se cena tarde.

Hace 3 años

3 comentarios


https://www.duolingo.com/URIEL0001

Im Deutschland trinkt man zu viel Bier (voz activa).....In Deutschland wird es zu viel Bier getrunken (voz pasiva). Aunque (en Alemania) sea un complemento de lugar y se decline según las reglas, aqui no es el caso porque dirías ''en la Alemania'' porque le estas agregando un artículo donde no lo requiere: in + dem= im, entonces quitamos ''dem'' y se usa solamente in...

Aunque en las oraciones b y c si se hizo en voz pasiva, hizo falta el sujeto ''es'' después de wird. Recuerda que en este idioma se requiere mencionar al sujeto; si lo hiciste en la oración a) ''man'', pero no en las otras dos...

Otro ejemplo:

Voz activa: Der Mechaniker montiert den Motor =====El mecánico monta el motor. Voz pasiva: Der Motor wird (von dem Mechaniker) montiert.=====el motor es montado.

Lo que esta entre parentesis se puede omitir si se desea, porque en la voz pasiva no importa quien hace la acción sino quien la recibe...el motor.

Y la estructura:

sujeto+verbo ''werden'' (conjugado)+complementos (si los lleva)+participio perfecto

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/FreddyBaum

entonces en la oración b) y c) se nombra el sujeto con "es" porque en el aula los que cantan y fuman son personas! en caso contrario no se nombra cuando la acción es algo mas directa? con únicamente elemento acusativo?

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/Abendbrot
Abendbrot
  • 13
  • 12
  • 12
  • 9
  • 8

a) In Deutschland trinkt man zu viel Bier. (correcta, pero esta no es passiva) --> In Deutschland wird zu viel Bier getrunken.

b) Im Unterricht wird viel gesungen. o Im Unterricht werden viele Lieder gesungen.

c) Im Unterricht wird nicht geraucht.

d) In Spanien wird spät Abendbrot gegessen.

como Uriel dijo: es "in".

viel es para no-contables palabra.

  • Es wird viel gegessen.
  • Es wird viel gesungen.
  • Es wird viel getrunken. -- Es werde viele Biere getrunken. (Weizenbier, Malzbier,...); Es wird viel Bier getrunken. Es wird viel Wasser getrunken.
  • Es wird viel gesehen. -- Es werden viele Vögel gesehen.
Hace 3 años