1. Forum
  2. >
  3. Argomento: English
  4. >
  5. "Dici che è grave?"

"Dici che è grave?"

Traduzione:Do you think it is serious?

October 22, 2013

9 commenti


https://www.duolingo.com/profile/thesmoker

"Dici che è grave?" = Do you think it is serious? Traduzione a fantasia!!


https://www.duolingo.com/profile/stefano.fa

Secondo me la traduzione corretta dovrebbe essere "Pensi che sia grave ?"


https://www.duolingo.com/profile/ScrivoDiGetto

Infatti! Inoltre, tra le possibili soluzioni, segna "You say it is grave?". Ma la forma interrogativa? Dove la mettiamo?


https://www.duolingo.com/profile/graficosat

ma nella forma interrogativa "it is" non si dovrebbe invertire in "is it"? o sto facendo confusione?


https://www.duolingo.com/profile/annarecchi

Anch'io penso la stessa cosa.


https://www.duolingo.com/profile/massimilia670

In your opinion è sbagliato? Perché?


https://www.duolingo.com/profile/botticelli2014

Perchè "You tell that it is grave?" è sbagliato?


https://www.duolingo.com/profile/marco_o.O

Si vabbè allora metti Pensi che è grave!!! non dici!!!

Impara Inglese in soli 5 minuti al giorno. Gratis.