"Do you have bread for lunch?"

Překlad: Máte k obědu chleba?

[Aldashin]

Máte chléb k obědu? - To mi nevzalo, ale myslím, že by se to mohlo rozšířit, jako další správná odpověď. Nebo tam mám něco špatně?

[iveta961282]

Proč mi to neuznalo?,, máš chleba k obědu?''

[MarktaPeck]

,, Máš na oběd chleba? '' jako vážně mi to neuznalo?

[Gymnastical]

What's the difference between pro and na

[jgstcd]

Prepositions are a bit of a nightmare. There is no one-to-one correspondence between Czech prepositions and English prepositions. Bad dictionaries will try to invent one. Good dictionaries will list all the possible translations, which is less misleading, but still useless because almost any preposition in one language can, in some context, be translated by almost any preposition in the other.

[lencakortov]

"Do you have bread for lunch ?" si myslím že by měl být překlad takto : Mívate chléb na oběd ? Vždyť to je v přítomném čase prostém, což je děj opakovaný, obvyklý... Nevím proč mi to neuznalo

[Anislavka123]

Máte chleba k obědu? Proč to nejde?

[TomKukla1]

Pročpak je špatně "Ty máš chléb k obědu?"

[JanaSovadn1]

To je zvláštní , napsala jsem omylem preklep -máme chleba k obědu...a

[Jenda-48]

Máš pečivo na oběd? To je špatně? Máš k obědu pečivo?