1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "The preparation is very impo…

"The preparation is very important."

Переклад:Підготовка дуже важлива.

August 10, 2015

13 коментарів


https://www.duolingo.com/profile/Aliaca

А чому воно перекладає не " це приготування дуже важливе", а " ці приготування дуже важливі". Де там множина???


https://www.duolingo.com/profile/Milkho

Ніде немає множини. Дієслово в однині.


https://www.duolingo.com/profile/Medvedyk

Адміни, виправіть помилку!


https://www.duolingo.com/profile/IhorTs

Прощу додати варіант: "Це приготування дуже важливе".


https://www.duolingo.com/profile/FM7G1

З англ перекласти це речення правильно тільки "ця підготовка" а наступна вправа вже переклад з укр і там це не є помилкою. Як так?


https://www.duolingo.com/profile/rawstick

Вельми важливе" теж правильний варіант. Прошу додати.


https://www.duolingo.com/profile/KslL2

Написала " підготовка є дуже важлива", написало, що це не правильно і треба не писати "є". В самому реченні стоїть "is". Виправте!!!


https://www.duolingo.com/profile/yuronchuk

на цьому сайті треба памятати, що is не перекладаємо, а the перекладаємо, хоч в реальності можна цього не робити)


https://www.duolingo.com/profile/AnnaKotlia1

Але якщо його написати це не помилкп, а відповідь не зарахована


https://www.duolingo.com/profile/Meowth19

Підкажіть будь ласка, чому не правильно: "Підготовка це дуже важливо" ?


https://www.duolingo.com/profile/NN1982

Важливо - прислівник, а важлива - прикметник... В даному випадку вживається прикметник


https://www.duolingo.com/profile/MGontar

Чому "Це приготування є дуже важливе" - невірне?


https://www.duolingo.com/profile/zenhorb

це приготування дуже важливе

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.
Розпочати