1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "I drink and eat."

"I drink and eat."

Překlad:Já piju a jím.

August 11, 2015

30 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/JnKupo

Ja som slovák takže mám problém s češtinou pri niektorých vetách.


https://www.duolingo.com/profile/Nemesis_NaR

S tím se bohužel nedá nic dělat, kurz pro slováky zatím nikdo nevytvořil a není technicky možné slovenštinu uznávat tady. Viz i https://www.duolingo.com/comment/7117296


https://www.duolingo.com/profile/jgstcd

Pokud problem jsou tvary ceskych slov, mohu doporucit internetovou jazykovou prirucku ustavu pro jazyk cesky.


https://www.duolingo.com/profile/Marty601327

Prohozeni slov mi neplatilo, proč?


https://www.duolingo.com/profile/nueby

Odpovězeno už před rokem.


https://www.duolingo.com/profile/JaroslavJi9

Já piju a jím. To je špatně?


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

To je i hlavni preklad.


https://www.duolingo.com/profile/LudmilaCib

Nevím proč nejde."Já piji a jím".Ale jde jenon."Já piju a jím???"


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

Ne. Prijima i PIJI a varianty bez JA


https://www.duolingo.com/profile/Kateina99365

Přeložila jsem......Piji a jím....... Co je na tom špatně? Děkuji za odpověď. Kateřina.


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

nic. melo by fungovat


https://www.duolingo.com/profile/Kytka_aktyK

Proč tam není spisovně piji?


https://www.duolingo.com/profile/ValaCZE

Obě varianty jsou spisovné a uznávané.


https://www.duolingo.com/profile/MiroslavBo8589

Nemělo by být spisovněji: " Já piji?"


https://www.duolingo.com/profile/ZdekaSchoo

ne, piju i piji je spisovné podle Ústavu pro jazyk český https://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=p%C3%ADt


https://www.duolingo.com/profile/Ogi2222

V pomalej verzií to znie ako "I drink AN eat"


https://www.duolingo.com/profile/Ogi2222

V pomalej verzií to znie ako "An eat".


https://www.duolingo.com/profile/ShazamD10

PROČ se někdy píše "I drink and I eat " a někdy "I drink and eat" ??


https://www.duolingo.com/profile/ZdekaSchoo

Když je podmět stejný, píše se jen I drink and eat.


https://www.duolingo.com/profile/Peter769475

Proc nebere ja piju a jim


https://www.duolingo.com/profile/ZdekaSchoo

To je hlavní překlad


https://www.duolingo.com/profile/Jack111111111111

Proč je tam slišet an místo amd


https://www.duolingo.com/profile/ZdekaSchoo

slyšet, ne slišet a and se může vyslovovat silně /ænd/ nebo slabě weak /ənd/ weak /ən/ https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/and https://cs.forvo.com/word/and/#en_usa


https://www.duolingo.com/profile/ZuziBohm1

Neslyším tam eat ale eats.


https://www.duolingo.com/profile/JanaSlavko8

Napsala jsem já piji a jim což si myslím je spisovné a správné je možno říci já piju i já piji


https://www.duolingo.com/profile/ZdekaSchoo

to je uznávané


https://www.duolingo.com/profile/Benny_76

Jim a piju? Proc nejde?


https://www.duolingo.com/profile/ZdekaSchoo

drink=pít eat=jíst to jsou absolutní základy, copak jste se ještě nenaučil ani tato jednoduchá slovíčka???


https://www.duolingo.com/profile/PetraLudvk1

To nemuze byt ja jim a piju?


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

tahle veta, ac tak kratka uz ma 6 prekladu. Nevidime duvod, proc bezduvodne prehazovat poradi a dopisovat dalsich 6 variant? U nekterych vet mame variant 3000, prehazovani proste nema duvod.

Související diskuze

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.