1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "We know whose work it is."

"We know whose work it is."

Переклад:Ми знаємо, чия це робота.

August 11, 2015

6 коментарів


https://www.duolingo.com/profile/Vitduo

Чому такий порядок слів у підрядному реченні?


https://www.duolingo.com/profile/Vinnfred

Це ж не запитання, а ствердження, отже і порядок слів як у звичайному реченні


https://www.duolingo.com/profile/Dmy_S
  • 1306

А чому тоді не "whose work is it"?


https://www.duolingo.com/profile/shkrjab

Dmy_S, ви написали запитальне речення.


https://www.duolingo.com/profile/ViktorCore

Яка різниця кого ця робота чи чия це робота? Чи просто слова так перекладаються а для мене однаково звучить..

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.