"Theyhaddecidedtostay."

訳:彼らは滞在すると決めていた。

3年前

2コメント


https://www.duolingo.com/JwWk

決意していたでも大丈夫でしょうか?

2年前

https://www.duolingo.com/LuisJp4

紋切り型だが、 "They decide to stay." 「彼らは滞在すると決める。」 "They decided to stay." 「彼らは滞在すると決めた。」 "They had decided to stay." 「彼らは滞在すると決めていた。」 字幕の如く、字数を合わせようと更に無理をすると、 "They make a decision to stay." 「彼らは滞在すると決めてしまう。」 "They made a decision to stay." 「彼らは滞在すると決めてしまった。」 "They had made a decision to stay." 「彼らは滞在すると決めてしまっていた。」

6ヶ月前
英語を無料で学ぼう。1日5分ゲーム感覚で学習できます。